EQUIPE EDITORIAL IBJ
EDITOR E CHEFE
Antonio J Carcas Sansuán
Farmacología Clínica / Hospital Universitario La Paz – Universidad Autónoma de Madrid
EDITORES EXECUTIVOS
Alberto M. Borobia
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario La Paz – Universidad Autónoma de Madrid
Jesús Frías Iniesta
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario La Paz – Universidad Autónoma de Madrid
Miriam Estébanez Muñoz
Medicina Interna / Hospital Central de la Defensa “Gómez Ulla”
CONSELHO EDITORIAL
Adrián Llerena Ruíz
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario Infanta Cristina – Universidad de Extremadura.
Antonio Fe Marqués
Medicina Interna – Doenças Infecciosas/ Universidad Complutense de Madrid – Real Academia de Medicina de las Islas Baleares.
Antonio Rodríguez Artalejo
Farmacologia Clínica / Universidad Complutense de Madrid.
Carmen Ayuso
Genetica / Fundación Jiménez Díaz.
Concha Peiró
Farmacologia Clínica / Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid.
Emilio Vargas Castrillón
Farmacologia Clínica / Hospital Clínico San Carlos – Instituto de Salud Carlos III – Universidad Complutense de Madrid.
Fernando Rodríguez Artalejo
Epidemiologia cardiovascular e nutricional / Universidad Autónoma de Madrid.
Francisco Abad Santos
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario de la Princesa.
Juan Antonio Vargas
Medicina Interna / Hospital Universitario Puerta de Hierro – Universidad Autónoma de Madrid.
Magi Farré Albaladejo
Farmacologia Clínica / Clínica del Hospital Universitari Germans Trias i Pujol – Universitat Autònoma de Barcelona.
Mar García Saiz
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario de Canarias.
Maribel Lucena
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario Virgen de la Victoria de Málaga – Universidad de Malaga.
Pedro Zapater Hernández
Farmacologia Clínica / Hospital General Universitario de Alicante – Universidad Miguel Hernández de Elche.
Rafael Dal-Ré
Saúde Pública / Universidad Autónoma de Madrid.
Rodolfo Álvarez-Sala Walther
Pneumologia / Hospital Universitario La Paz – Universidad Autónoma de Madrid.
EDITORES
Ana Aldea Perona
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario de Canarias – Universidad de La Laguna.
Ana Peiró
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario La Paz.
Antonio Pérez
Onco-hematologia Pediátrica / Hospital Universitario La Paz.
David Martí Sánchez
Cardiologia / Hospital Central de la Defensa “Gómez Ulla” – Universidad de Alcalá.
Dolores Ochoa
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario La Princesa.
Emilio Cendejas
Microbiologia e Doenças Infecciosas / Hospital Universitario La Paz.
Harvey I. Heredia Claure
Medicina do Trabalho / Universidad Mayor Real y Pontificia de San Francisco Xavier de Chuquisaca (UMRPSFXCH), Bolivia.
Hoi Yan Tong
Farmacologia Clínica / Hospital Universitario La Paz.
Jesús Mingorance
Microbiologia / Hospital Universitario La Paz.
José Ignacio Bernardino
Medicina Interna / Hospital Universitario La Paz.
Judith Sanabria
Farmacología Clínica / Hospital Universitario Virgen de la Victoria de Málaga – Universidad de Malaga.
Lucía Llanos Jiménez
Farmacologia Clínica – Medicina de Família e Comunidad / Fundación Jiménez Díaz – Hospital Severo Ochoa de Leganés
María Dolores Martín Arranz
Gastroenterologia / Hospital Universitario La Paz – Universidad Autónoma de Madrid.
Mario Fernández Ruiz
Doença infecciosa / Hospital Universitario 12 de Octubre – Instituto de Salud Carlos III – Universidad Complutense de Madrid.
Nuria Rodríguez Salas
Oncologia / Hospital Universitario La Paz – Universidad Autónoma de Madrid.
Olga Laosa
Farmacologia Clínica – Medicina de Família e Comunidade / Hospital Universitario de Getafe.
ASESORÍA ESTADÍSTICA
José Carlos Martínez Ávila
Doutorado em Engenharia e Mestre em Engenharia Biomédica. / Assessor de Estatística.
COLABORADORES
Naiara Salinas Barbosa
Assessor de imprensa e tradutor para o Português.
Nerea Cortázar Muñoz
Proofreader e Maquetadora.
ANTONIO J CARCAS SANSUÁN
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Professor Titular Do Departamento de Farmacologia da Universidade Autónoma de Madrid. Facultativo do Serviço de Farmacologia Clínica do Hospital Universitário La Paz. Coordenador Científico da Unidade de Investigação Clínica e Ensaios Clínicos do Hospital Universitário La Paz — IdiPAZ e Subdiretor da Unidade de Ensaios Clínicos da Faculdade de Medicina da Universidade Autónoma de Madrid.
editor.ajc@ibjournals.com
C/ Arzobispo Morcillo 4, 28029, Madrid, España.
ALBERTO M. BOROBIA
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Colaborador Cínico Docente do Departamento de Farmacologia da Universidade Autónoma de Madrid. Facultativo do Serviço de Farmacologia Clínica do Hospital Universitário La Paz. Coordenador da Unidade de Investigação Clínica e Ensaios Clínicos do Hospital Universitário La Paz- IdiPAZ.
JESÚS FRÍAS INIESTA
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Catedrático do Departamento de Farmacologia da Universidade Autónoma de Madrid. Chefe do Serviço de Farmacologia Clínica do Hospital Universitário La Paz. Diretor da Unidade de Investigação Clínica e Ensaios Clínicos do Hospital Universitário La Paz – IdiPAZ e da Unidade de Ensaios Clínicos da Faculdade de Medicina da Universidade Autónoma de Madrid.
MIRIAM ESTÉBANEZ MUÑOZ
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em Medicina Interna. Especialização em Doenças Infecciosas. Facultativa do Serviço de Medicina Interna – Secção de Doenças Infecciosas do Hospital Central da Defensa “Gómez Ulla” de Madrid.
ADRIÁN LLERENA RUÍZ
Licenciado e Doutor em Medicina e Cirurgia
Especialista em Farmacologia Clínica. CICAB Centro de Pesquisa Clínica. Área de Saúde de Badajoz. Hospital Universitário Infanta Cristina. Professor Ligado ao Serviço de Saúde Extremadura, do Departamento de Medicina da Universidade de Extremadura Holder. Coordenador da Unidade de Pesquisa Clínica Central e Ensaios Clínicos da área de Saúde de Badajoz, incluindo a Plataforma de Unidades de Investigação clínicos e clínicos (scren – Espanhol Clínica Coordenador da Rede de Pesquisa da Rede Latino-Americana de farmacogenética, membro da secção. farmacogenética IUPHAR (União Internacional de Basic and Clinical Pharmacology, membro do conselho e ex-vice-presidente ESPT Sociedade Europeia de Therapeutics personalizado, vice-Presidente da Sociedade Espanhola de farmacogenética e farmacogenômica. Grupo de Trabalho Delegado Agência Europeia de Medicamentos EMA Farmacogenómica.
ANTONIO FE MARQUÉS
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Medicina Interna – Doenças Infecciosas. Doutor em Medicina pela Universidade Complutense de Madrid. Correspondente Acadêmico da Real Academia de Medicina das Ilhas Baleares. Chefe da Subinspecção de Assistência Sanitária e Especializada da Inspecção Geral de Saúde da Defesa.
ANTONIO RODRÍGUEZ ARTALEJO
Licenciado e Doutor em Medicina
Professor de Farmacologia. Departamento de Toxicologia e Farmacologia. Universidad Complutense de Madrid. Ele dirige um grupo de pesquisa cujas linhas de foco de trabalho sobre a farmacologia dos canais iônicos na fisiopatologia da dor neuropática e neurodegeneração.
CONCHA PEIRÓ
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Profesora titular de farmacologia, departamento de farmacologia, faculdade de medicina, Universidade Autónoma de Madrid. Investigadora do grupo de UAM “FARMAVASM” (Farmacologia Vascular e do Metabolismo). As nossas principais linhas de pesquisa se centram em identificar as drogas farmacológicas que permitem interferir e retrasar o desenvolvimento de vasculopatía no contexto de doenças metabólicas altamente prevalentes, como a obesidade na diabetes tipo 2. Coordenador do programa de doutorado em farmacologia e fisiologia da UAM. Vicedecana de postura da faculdade de medicina UAM entre 2011-2015. Membro da Junta Directiva da Sociedade Espanhola de Farmácia (desde 2014).
EDUARDO LÓPEZ GRANADOS
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Imunologia. Doutor em Medicina do Departamento de Bioquímica da UAM. Coordenador de Imunologia do Hospital Universitário La Paz. Diretor do Grupo de Pesquisa em Fisiopatologia da linfócitos em imunodeficiências, IdiPAZ. Membro do Comité de Direcção da Rede Europeia de Referência Pediatric Transplantation, ERN-TRANSPLANTCHILD.
EMILIO VARGAS CASTRILLÓN
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Chefe do Serviço de Farmacologia Clínica do Hospital Clínico San Carlos e Professor Titular Vinculado ao Serviço de Farmacologia Clínica e Departamento de Farmacologia. Vocal do Conselho Reitor da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos Sanitários. Presidente da Comissão de Controle do Conselho Reitor. Vice-presidente segundo da Comissão Nacional da Real Farmacopeia Espanhola. Vice-decano da Investigação da Faculdade de Enfermaria, Fisioterapia e Pedologia da Universidade Complutense de Madrid. Coordenador General da Plataforma Espanhola de Apoio a Investigação Clínica e os Ensaios Clínicos. Instituto de Saúde Carlos III.
FERNANDO RODRÍGUEZ ARTALEJO
Licenciado e Doutor em Medicina
Epidemiologia cardiovascular e nutricional. Departamento de Medicina Preventiva e Saúde Pública. Universidade Autónoma de Madrid e CIBERESP. Catedrático de Medicina Preventiva e Saúde Pública. Nos últimos anos investigou o papel da dieta, a atividade física e o sedentarismo sobre a aparição do síndrome de fragilidade e a deficiência em anciãos.
FRANCISCO ABAD SANTOS
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Chefe da Secção do Serviço de Farmacologia Clínica do Hospital Universitário da Princesa. Responsável da Unidade Central de Investigação Clínica e Ensaios Clínicos do Hospital Universitário da Princesa, incluída na Plataforma de Unidades de Investigação Clínica e Ensaios Clínicos (SCReN – Spanish Clinical Research Network).
JUAN ANTONIO VARGAS
Licenciado e Doutor em Medicina e Cirurgia.
Especialista em Medicina Interna. Professor e Decano do Departamento de Medicina Medicina, Faculdade de Medicina, Universidade Autónoma de Madrid. Seção Chefe Adjunto de Medicina Interna e do Hospital Universitário Puerta de Hierro. Co-diretor do Departamento de patrocínio UAM – LAIR Foundation em “Ensino e pesquisa em doenças com base em imunes sistêmicas.”
MAGÍ FARRÉ ALBADALEJO
Licenciadoe Doutor em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Mestre em Farmacoepidemiologia e Mestre em Ética Médica. Professor de Farmacologia, Departamento de Farmacologia, Terapêutica e Toxicologia da Universidade Autónoma de Barcelona. Chefe de Farmacologia Clínica do Hospital Universitário alemães Trias i Pujol (HUGTP-GIBT) Badalona, Barcelona). Chefe da Unidade de Pesquisa Clínica e Clinical Trials Platform SCReN-ISCIII em centro. Sua principal área de pesquisa é o potencial para o abuso e farmacologia humana de drogas e medicamentos e consequências para a saúde.
MAR GARCÍA SAIZ
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Doutor pela Universidade de Cantabria e Mestrado em Ensaios clínicos por Universidade de Sevilha. Chefe de Farmacologia Clínica do Hospital Universitário das Ilhas Canárias. Presidente da Comissão Ética. de Pesquisa do Hospital Universitário de Canarias.
MARIBEL LUCENA
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Hepatotoxicidade. ensaios clínicos. Farmacoepidemiologia. Fatores de risco. Causalidade. Universidade de Málaga Farmacologia Clínica HUVV. Instituto de Investigação Biomédica de Málaga. IBIMA. Professor do Departamento de Farmacologia e Pediatria e diretor do Departamento de Farmacologia e pediatria da Faculdade de Medicina da Universidade de Málaga. diretor científico do Instituto de Pesquisa Biomédica em Málaga, IBIMA. Chefe de Farmacologia Clínica do Hospital Universitário Virgen de la Victoria Málaga e coordenador da plataforma para a investigação clínica e os ensaios clínicos, o nó IBIMA, do Instituto de Saúde Carlos III. Membro da IUPHAR comitê executivo (União Internacional de Basic e Farmacologia Clínica) e da divisão do IUPHAR farmacologia clínica.
PEDRO ZAPATER HERNÁNDEZ
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. Hospital Geral Universitário de Alicante. Professor de Farmacologia. Departamento de Farmacologia da Universidade Miguel Hernández de Elche.
RAFAEL DAL-RÉ
Licenciado e Doutor em Medicina, Máster em Saúde Pública.
Diretor, Investigação Clínica, Programa BUC (Biociências UAM + CSIC) da Universidade Autónoma de Madrid. Durante mais de 20 anos ha sido diretor do Departamento Médico em diferentes empresas multinacionais da indústria farmacêutica. Ase mesmo ele foi Gerente do Programa de Investigação Clínica (Alzheimer) da Fundação Pascual Maragall (Barcelona) entre 2010 e 2012. Fellow da Faculty of Pharmaceutical Medicine of the Royal Colleges of Physicians of the United Kingdom (1998-2010). Membro da Comisão Nacional de Farmacovigilância (Ministério de Sanidade – 1993-1996). Autor ou diretor de três livros de ética na investigação clínica e epidemiológica.
RODOLFO ÁLVAREZ-SALA WALTHER
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Pneumologia. Diretor de Pneumologia. Hospital Universitário La Paz. Professor de Pneumologia, Hospital Universitário La Paz e da Universidade Autônoma de Madrid. Ele era diretor médico do Hospital Universitário La Paz. Áreas de interesse: Pneumologia: doenças intersticiais do pulmão, DPOC, apneia-hipopneia, síndrome de pneumonia etc.
ANA ALDEA PERONA
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em Farmacologia clínica. Coordenadora da Unidade de Investigação do Hospital Universitário de Canárias. Professor associado do Departamento de Farmacologia e Física Médica da Universidade de La Laguna. Mestrado em Ensaios Clínicos. Mestre em Segurança e Qualidade do Paciente Assistido. Diploma Superior em metodologia de investigação.
DAVID MARTÍ SÁNCHEZ
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Cardiologia. Mestre em Cardiologia e aguda Cardiac Care. Departamento de Cardiologia do Hospital Central da Defesa “Gómez Ulla”. Professor Associado, Universidade de Alcalá. Membro do Conselho Administração da Sociedade Espanhola de Cardiologia.
HARVEY I.HEREDIA CLAURE
Licenciado em Medicina
Especialista em Medicina do Trabalho. Professor em Center “CEPI” para Pós-Graduação e Pesquisa da Universidade Mayor Real e Pontifícia San Francisco Xavier de Chuquisaca (UMRPSFXCH), Bolívia. Trabalho Medico em “Prevensalud Integral”. Especialista em psicoterapia breve e hipnose clínica.
JESÚS MINGORANCE
Biólogo e PhD em Biologia
Microbiologia. Diretor do Grupo de Microbiologia Molecular do Departamento de Microbiologia do Hospital La Paz, IdiPAZ.
JOSÉ IGNACIO BERNARDINO DE LA SERNA
Licenciado em Medicina
Medicina Interna. Médico assistente. Unidade de HIV. Departamento de Medicina Interna. Hospital Universitário La Paz. IdiPAZ.
JUDITH SANABRIA
Licenciada em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica. É parte da área de gestão e monitorização dos ensaios clínicos UICEC-IBIMA dos Hospitais Virgens e Regional Victoria Málaga. Tem participado como um parceiro e gerir vários projectos de multi-nacionais SCReN plataforma, bem como em projectos internacionais relacionados com PRO EURO projeto Grant diligente da Associação Europeia para a segurança de medicamentos (projeto Consórcio IMI SAFE-T e o estudo do fígado – EASL). DILI faz parte do Cadastro espanhol. Ele está atualmente desenvolvendo sua tese de doutoramento nas biomedicīnas programa da Universidade de Málaga, na toxicidade hepática induzida por drogas.
LUCÍA LLANOS JIMÉNEZ
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em Farmacologia Clínica e Medicina de Família e Comunidade. Unidade Médico Assistente de Pesquisa Clínica do Fundación Jiménez Díaz, que realiza aconselhamento científico e metodológico, o apoio ao desenvolvimento e promoção da investigação clínica independente. Membro da CEIC da Hospital Ochoa Severo em Leganes. Secretário Técnico do CEIC e FJD.
MARÍA DOLORES MARTÍN ARRANZ
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em gastroenterologia. Chefe da Secção de Gastroenterologia do Hospital Universitário La Paz. Professor associado de medicina na Universidade Autónoma de Madrid. Responsável pela criação e desenvolvimento da unidade de doença inflamatória intestinal em HULP. Chefe da Unidade de Endoscopia do Hospital. Ele tem participado em numerosos ensaios clínicos e estudos de pesquisa com várias publicações nacionais e internacionais.
MARIO FERNÁNDEZ RUIZ
Licenciado e Doutor em Medicina
Especialista em Medicina Interna. Mestre de infecção no paciente imunodepressão na Universidade Complutense. Treinado nas Doenças Infecciosas Serviço do Hospital Clinic de Barcelona e no programa de transplante de múltiplos órgãos no Hospital Toronto General. O beneficiário de um contrato de” Juan Rodés “do Carlos Instituto III Saúde. Sua principal linha de investigação centra-se sobre a infecção no sólido receptor de transplante de órgãos, no desenvolvimento e validação de estratégias de monitoramento imunológicos na população ESTA, e infecção fúngica invasiva. Ele é o autor ou co-autor de mais de 130 publicações em revistas nacionais e internacionais e recebeu, entre outros, o “Young Internist do Ano 2014” prêmio por sua atividade de pesquisa.
NURIA RODRÍGUEZ SALAS
Licenciada e Doutora em Medicina
Especialista em Oncologia Médica. Responsável pela unidade de câncer heredofamiliar do Departamento de Oncologia Médica do Hospital Universitário La Paz. Professor associado de ciências da saúde na Universidade Autónoma de Madrid.
OLGA LAOSA
Licenciada em Medicina
Especialista em Família e Comunidade Medicina e Farmacologia Clínica. Atualmente, ela trabalha farmacologista como Clinical na Fundação de Pesquisa Biomédica do Hospital Universitário de Getafe em Madri, Espanha. Ela tem mais de 13 anos de experiência em ensaios clínicos, 6 dos quais com foco na população idosa. Ela está agora a participar como co-pesquisador em três projectos de investigação internacionais financiados pela Comissão Europeia: MID FRIL, SPRINTT e ACANTO. Dois deles são ensaios clínicos em indivíduos idosos na Europa. Atualmente eu é responsável pela Unidade de Estudos Clínicos em idosos do Hospital Universitário de Getafe (CICA) e também funciona como um farmacologista clínico no Comitê do Hospital Universitário de Getafe Ética.